Es geschah am hellichten Tag
(niemiecki) (Tytuł oryginalny)
Det skete ved højlys dag
Dania
Doloma gia ton dolofono
Grecja (zapis łaciński)
It Happened in Broad Daylight
(angielski)
El Cebo
(hiszpański)
Rikos keskellä päivää
Finlandia (fiński)
Ça s'est passé en plein jour
Francja
Az ígéret - Fényes nappal történt
Węgry
Il mostro di Magendorf
Włochy
W biały dzień
Polska
Это случилось при свете дня
ZSRR
Brott på ljusa dagen
Szwecja