Zdaje się że to wersja reżyserska będzie.

Tak, reżyserska, własnie słyszalam w tvp2.

szkoda bo myślałem że jeszcze na Gorzkie Gody na polsacie się załapie. choć w sumie to Blaszany bębenek można zobaczyć na youtube, tam jest wersja z polskim lektorem (136 minut)

Przed chwila Volker na TVP2 powiedział, że to żadna reżyserska wersja tylko taka jaka powinna być. Studio, które dystrybuowało ten film powiedzieli ze film ma być 2h15m a był 2h45m dlatego Volker musiał go pocić. Teraz go złożył i jest tak jak powinien być.